Kristi Noem faces criticism for handling Kilmar Abrego Garcia case.