Aubrey Plaza makes first Cannes red carpet appearance since husband's death.